AriaHealth.com

1-877-808-ARIA

Ribavirina, Solución nebulizador

¿Qué es este medicamento?

La RIBAVIRINA es un agente antiviral. Se utiliza para el tratamiento de niños hospitalizados con virus sincicial respiratorio (VSR) grave.

Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • problemas cardiacos

  • usando respiración asistida

  • una reacción alérgica o inusual a la ribavirina, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Este medicamento es para inhalación por la boca. Lo administra un personal capacitado en un entorno de hospital.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Aunque este medicamento se puede recetar para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.

Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.

ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

No se aplica en este caso.

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

No tome esta medicina con ninguno de los siguientes medicamentos:

  • didanosina, ddI

Esta medicina también puede interactuar con los siguientes medicamentos:

  • medicamentos para el tratamiento de la infección por VIH, tales como zidovudina (AZT), lamivudina, estavudina (d4T)

Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Se supervisará su estado de salud atentamente mientras reciba este medicamento.

Los visitantes y los trabajadores de la salud tienen riesgo de exposición a este medicamento al respirar la vaporización. Consulte a su médico para más información. Si está embarazada o amamantando a un bebé, consulte a su médico antes de visitar al paciente que está recibiendo tratamiento con este medicamento.

Las mujeres deben informar a su médico si están buscando quedar embarazadas o si creen que están embarazadas. Existe la posibilidad de efectos secundarios graves a un bebé sin nacer. Para más información hable con su profesional de la salud o su farmacéutico.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua

  • problemas respiratorios

  • dolor en el pecho

  • fiebre

  • color azulado a las uñas o lecho de la uña

  • convulsiones

  • presión sanguínea o pulso cardiaco inusual

  • cansancio o debilidad inusual

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • dolor de cabeza

  • irritación de los ojos, ojos llorosos

  • goteo de la nariz

Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Este medicamento se administra en hospitales o clínicas y no necesitará guardarlo en su domicilio.


Ribavirina, Cápsula oral

¿Qué es este medicamento?

La RIBAVIRINA es un medicamento antiviral. Se utiliza para tratar la hepatitis C en combinación con el interferón alfa. No es efectivo para resfríos, gripe u otras infecciones virales.

Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • cáncer

  • enfermedad de la sangre, como anemia drepanocítica o talasemia

  • diabetes

  • abuso de drogas o drogadicción

  • enfermedad cardiaca

  • antecedentes de depresión, ansiedad

  • problemas del sistema inmunológico

  • enfermedad renal

  • conteos sanguíneos bajos, como baja cantidad de glóbulos blancos, glóbulos rojos y plaquetas

  • enfermedad pulmonar o respiratoria, como asma

  • hombre con una pareja que está embarazada o buscando quedar embarazada

  • otra enfermedad hepática

  • enfermedad tiroidea

  • una reacción alérgica o inusual a la ribavirina, interferones, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Tome este medicamento por vía oral con un vaso de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Tome este medicamento con alimentos. No corte, triture ni mástique este medicamento. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor a la indicada. Complete todo su medicamento como se le haya indicado aun si se siente mejor. No omita ninguna dosis o suspenda el uso de su medicamento antes de lo indicado.

Su farmacéutico le dará una Guía del medicamento especial con cada receta y relleno. Asegúrese de leer esta información cada vez cuidadosamente.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Aunque este medicamento ha sido recetado a niños tan menores como de 3 años de edad para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.

Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.

ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Si olvida una dosis y lo recuerda en el mismo día, tómela lo antes posible. Si ha pasado un día entero, consulte a su proveedor de atención médica sobre que debe hacer. No tome dosis adicionales o dobles.

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

No tome esta medicina con ninguno de los siguientes medicamentos:

  • didanosina, ddI

Esta medicina también puede interactuar con los siguientes medicamentos:

  • abacavir

  • azatioprina

  • emtricitabina

  • lamivudina

  • estavudina

  • zalcitabina

  • zidovudina

Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Visite a su médico o a su profesional de la salud para chequear su evolución periódicamente. Puede necesitar realizarse análisis durante la terapia para evaluar su evolución. Si los síntomas no mejoran o si empeoran, consulte con su médico o con su profesional de la salud.

Este medicamento puede causar graves defectos de nacimiento o la muerte del feto. Las mujeres tomando este medicamento deben evitar quedar embarazada mientras toman este medicamento y durante 6 meses después de dejar de tomar este medicamento. Los hombres que toman este medicamento deben evitar que su pareja quede embarazada mientras toman este medicamento y durante 6 meses después de dejar de tomar este medicamento. Use 2 fomas de métodos anticonceptivos efectivos. Las mujeres que pueden tener niños deben tener un resultado negativo en la prueba de embarazo antes de comenzar el tratamiento. Luego debe realizarse pruebas de embarazo mensuales mientras toma este medicamento y durante 6 meses de terminar con este medicamento. Consulte a su médico si cree que usted o su pareja está embarazada o buscando quedar embarazada.

No consuma alcohol, incluyendo cerveza, vino y licor. Estos pueden empeorar la enfermedad hepática.

Puede experimentar mareos o somnolencia. No conduzca ni utilice maquinaria ni haga nada que le exija permanecer en estado de alerta hasta que sepa cómo le afecta este medicamento. No se siente ni se ponga de pie con rapidez, especialmente si es un paciente de edad avanzada. Esto reduce el riesgo de mareos o desmayos.

Se le podrá secar la boca. Masticar chicle sin azúcar, chupar caramelos duros y tomar agua en abundancia le ayudará a mantener la boca húmeda. Si el problema no desaparece o es severo, consulte a su médico. Cepillarse los dientes bien dos veces al día y someterse a exámenes dentales periódicos. Además, si vómito, enjuague su boca.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua

  • dolor de espalda o estómago

  • diarrea de color negro o con sangre

  • problemas respiratorios

  • cambios en la visión

  • dolor en el pecho

  • orina oscura

  • humor deprimido, ideas de suicidio

  • mareos, aturdimiento

  • fiebre, escalofríos o dolor de garganta

  • sensación general de estar enfermo o síntomas gripales

  • heces claras

  • pérdida del apetito, náuseas

  • ausencia de ciclos menstruales

  • dolor en la región abdominal superior derecha

  • sangrado, magulladuras inusuales

  • cansancio o debilidad inusual

  • color amarillento de los ojos o la piel

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • tos

  • dificultad para oír o zumbido en los oídos

  • aumento de apetito o sed

  • aumento de descargas de orina

  • picazón de la piel

Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños.

Guárdela a temperatura ambiente, entre 15 y 30 grados C (59 y 86 grados F). Deseche todo el medicamento que no haya utilizado, después de la fecha de vencimiento.


Ribavirina, Solución oral

¿Qué es este medicamento?

La RIBAVIRINA es un medicamento antiviral. Se utiliza para tratar la hepatitis C en combinación con el interferón alfa. No es efectivo para resfríos, gripe u otras infecciones virales.

Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • cáncer

  • enfermedad de la sangre, como anemia drepanocítica o talasemia

  • diabetes

  • abuso de drogas o drogadicción

  • enfermedad cardiaca

  • antecedentes de depresión, ansiedad

  • problemas del sistema inmunológico

  • enfermedad renal

  • conteos sanguíneos bajos, como baja cantidad de glóbulos blancos, glóbulos rojos y plaquetas

  • enfermedad pulmonar o respiratoria, como asma

  • hombre con una pareja que está embarazada o buscando quedar embarazada

  • otra enfermedad hepática

  • enfermedad tiroidea

  • una reacción alérgica o inusual a la ribavirina, interferones, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Tome este medicamento por vía oral. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Utilice una cuchara o un recipiente dosificador especialmente marcado para medir cada dosis. Si no tiene estos elementos, consulte a su farmacéutico. Las cucharas domésticas no son exactas. Tome este medicamento con alimentos. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor a la indicada. Complete todo su medicamento como se le haya indicado aun si se siente mejor. No omita ninguna dosis o suspenda el uso de su medicamento antes de lo indicado.

Su farmacéutico le dará una Guía del medicamento especial con cada receta y relleno. Asegúrese de leer esta información cada vez cuidadosamente.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Aunque este medicamento ha sido recetado a niños tan menores como de 3 años de edad para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.

Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.

ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Si olvida una dosis y recuerda en el mismo día, tómela lo antes posible. Si ha pasado un día entero, consulte a su proveedor de atención médico que debe hacer. No tome dosis adicionales o dobles.

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

No tome esta medicina con ninguno de los siguientes medicamentos:

  • didanosina, ddI

Esta medicina también puede interactuar con los siguientes medicamentos:

  • abacavir

  • azatioprina

  • emtricitabina

  • lamivudina

  • estavudina

  • zalcitabina

  • zidovudina

Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Visite a su médico o a su profesional de la salud para chequear su evolución periódicamente. Puede necesitar realizarse análisis durante la terapia para evaluar su evolución. Si los síntomas no mejoran o si empeoran, consulte con su médico o con su profesional de la salud.

Este medicamento puede causar graves defectos de nacimiento o la muerte del feto. Las mujeres tomando este medicamento deben evitar quedar embarazada mientras toman este medicamento y durante 6 meses después de dejar de tomar este medicamento. Los hombres que toman este medicamento deben evitar que su pareja se quede embarazada mientras toman este medicamento y durante 6 meses después de dejar de tomar este medicamento. Use 2 formas de métodos anticonceptivos efectivos. Las mujeres que pueden tener niños deben tener un resultado negativo en la prueba de embarazo antes de comenzar el tratamiento. Luego debe realizarse pruebas de embarazo mensuales mientras toma este medicamento y durante 6 meses de terminar con este medicamento. Consulte a su médico si cree que usted o su pareja está embarazada o buscando quedar embarazada.

No consuma alcohol, incluyendo cerveza, vino y licor. Estos pueden empeorar la enfermedad hepática.

Puede experimentar mareos o somnolencia. No conduzca ni utilice maquinaria ni haga nada que le exija permanecer en estado de alerta hasta que sepa cómo le afecta este medicamento. No se siente ni se ponga de pie con rapidez, especialmente si es un paciente de edad avanzada. Esto reduce el riesgo de mareos o desmayos.

Se le podrá secar la boca. Masticar chicle sin azúcar, chupar caramelos duros y tomar agua en abundancia le ayudará a mantener la boca húmeda. Si el problema no desaparece o es severo, consulte a su médico. Cepillarse los dientes bien dos veces al día y someterse a exámenes dentales periódicos. Además, si vómito, enjuague su boca.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua

  • dolor de espalda o estómago

  • diarrea de color negro o con sangre

  • problemas respiratorios

  • cambios en la visión

  • dolor en el pecho

  • orina oscura

  • humor deprimido, ideas de suicidio

  • mareos, aturdimiento

  • fiebre, escalofríos o dolor de garganta

  • sensación general de estar enfermo o síntomas gripales

  • heces claras

  • pérdida del apetito, náuseas

  • ausencia de ciclos menstruales

  • dolor en la región abdominal superior derecha

  • sangrado, magulladuras inusuales

  • cansancio o debilidad inusual

  • color amarillento de los ojos o la piel

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • tos

  • dificultad para oír o zumbido en los oídos

  • aumento de apetito o sed

  • aumento de descargas de orina

  • picazón de la piel

Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños.

Guárdela en el refrigerador a una temperatura de entre 2 y 8 grados C (36 y 46 grados F) o a una temperatura ambiente de 15 a 30 grados C (59 a 86 grados F). Deseche todo el medicamento que no haya utilizado, después de la fecha de vencimiento.


Ribavirina, Tableta oral

¿Qué es este medicamento?

La RIBAVIRINA es un medicamento antiviral. Se utiliza para tratar la hepatitis C en combinación con el peginterferón alfa. No es efectivo para resfríos, gripe u otras infecciones virales.

Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • cáncer

  • enfermedad de la sangre, como anemia drepanocítica o talasemia

  • diabetes

  • abuso de drogas o drogadicción

  • enfermedad cardiaca

  • antecedentes de depresión, ansiedad

  • problemas del sistema inmunológico

  • enfermedad renal

  • conteos sanguíneos bajos, como baja cantidad de glóbulos blancos, glóbulos rojos y plaquetas

  • enfermedad pulmonar o respiratoria, como asma

  • hombre con una pareja que está embarazada o buscando quedar embarazada

  • otra enfermedad hepática

  • enfermedad tiroidea

  • una reacción alérgica o inusual a la ribavirina, interferones, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Tome este medicamento por vía oral con un vaso lleno de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Tómelo con alimentos. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor a la indicada. Complete todas las dosis de su medicamento como se le haya indicado aun si se siente mejor. No omita ninguna dosis o suspenda el uso de su medicamento antes de lo indicado.

Su farmacéutico le dará una Guía del medicamento especial con cada receta y relleno. Asegúrese de leer esta información cada vez cuidadosamente.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Aunque este medicamento ha sido recetado a niños tan menores como de 5 años de edad para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.

Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.

ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Si olvida una dosis y lo recuerda en el mismo día, tómela lo antes posible. Si ha pasado un día entero, consulte a su proveedor de atención médica sobre que debe hacer. No tome dosis adicionales o dobles.

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

No tome esta medicina con ninguno de los siguientes medicamentos:

  • didanosina, ddI

Esta medicina también puede interactuar con los siguientes medicamentos:

  • abacavir

  • azatioprina

  • emtricitabina

  • lamivudina

  • estavudina

  • zalcitabina

  • zidovudina

Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Visite a su médico o a su profesional de la salud para chequear su evolución periódicamente. Puede necesitar realizarse análisis durante la terapia para evaluar su evolución. Si los síntomas no mejoran o si empeoran, consulte con su médico o con su profesional de la salud.

Este medicamento puede causar graves defectos de nacimiento o la muerte del feto. Las mujeres tomando este medicamento deben evitar quedar embarazada mientras toman este medicamento y durante 6 meses después de dejar de tomar este medicamento. Los hombres que toman este medicamento deben evitar que su pareja quede embarazada mientras toman este medicamento y durante 6 meses después de dejar de tomar este medicamento. Use 2 formas de métodos anticonceptivos efectivos. Las mujeres que pueden tener niños deben tener un resultado negativo en la prueba de embarazo antes de comenzar el tratamiento. Luego debe realizarse pruebas de embarazo mensuales mientras toma este medicamento y durante 6 meses de terminar con este medicamento. Consulte a su médico si cree que usted o su pareja está embarazada o buscando quedar embarazada.

No consume alcohol, incluyendo cerveza, vino y licor. Estos pueden empeorar la enfermedad hepática.

Puede experimentar mareos o somnolencia. No conduzca ni utilice maquinaria ni haga nada que le exija permanecer en estado de alerta hasta que sepa cómo le afecta este medicamento. No se siente ni se ponga de pie con rapidez, especialmente si es un paciente de edad avanzada. Esto reduce el riesgo de mareos o desmayos.

Se le podrá secar la boca. Masticar chicle sin azúcar, chupar caramelos duros y tomar agua en abundancia le ayudará a mantener la boca húmeda. Si el problema no desaparece o es severo, consulte a su médico. Cepillarse los dientes bien dos veces al día y someterse a exámenes dentales periódicos. Además, si vómito, enjuague su boca.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua

  • dolor de espalda o estómago

  • diarrea de color negro o con sangre

  • problemas respiratorios

  • cambios en la visión

  • dolor en el pecho

  • orina oscura

  • humor deprimido, ideas de suicidio

  • mareos, aturdimiento

  • fiebre, escalofríos o dolor de garganta

  • sensación general de estar enfermo o síntomas gripales

  • heces claras

  • pérdida del apetito, náuseas

  • ausencia de ciclos menstruales

  • dolor en la región abdominal superior derecha

  • sangrado, magulladuras inusuales

  • cansancio o debilidad inusual

  • color amarillento de los ojos o la piel

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • tos

  • dificultad para oír o zumbido en los oídos

  • aumento de apetito o sed

  • aumento de descargas de orina

  • picazón de la piel

Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños.

Guárdela a una temperatura de entre 15 y 30 grados C (59 y 86 grados F). Deseche los medicamentos que no haya utilizado, después de la fecha de vencimiento.


Ribavirina, Tableta oral

¿Qué es este medicamento?

La RIBAVIRINA es un medicamento antiviral. Se utiliza para tratar la hepatitis C en combinación con el peginterferón alfa. No es efectivo para resfríos, gripe u otras infecciones virales.

Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • cáncer

  • enfermedad de la sangre, como anemia drepanocítica o talasemia

  • diabetes

  • abuso de drogas o drogadicción

  • enfermedad cardiaca

  • antecedentes de depresión, ansiedad

  • problemas del sistema inmunológico

  • enfermedad renal

  • conteos sanguíneos bajos, como baja cantidad de glóbulos blancos, glóbulos rojos y plaquetas

  • enfermedad pulmonar o respiratoria, como asma

  • hombre con una pareja que está embarazada o buscando quedar embarazada

  • otra enfermedad hepática

  • enfermedad tiroidea

  • una reacción alérgica o inusual a la ribavirina, interferones, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Tome este medicamento por vía oral con un vaso lleno de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Tómelo con alimentos. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor a la indicada. Complete todas las dosis de su medicamento como se le haya indicado aun si se siente mejor. No omita ninguna dosis o suspenda el uso de su medicamento antes de lo indicado.

Su farmacéutico le dará una Guía del medicamento especial con cada receta y relleno. Asegúrese de leer esta información cada vez cuidadosamente.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Aunque este medicamento ha sido recetado a niños tan menores como de 5 años de edad para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.

Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.

ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Si olvida una dosis y lo recuerda en el mismo día, tómela lo antes posible. Si ha pasado un día entero, consulte a su proveedor de atención médica sobre que debe hacer. No tome dosis adicionales o dobles.

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

No tome esta medicina con ninguno de los siguientes medicamentos:

  • didanosina, ddI

Esta medicina también puede interactuar con los siguientes medicamentos:

  • abacavir

  • azatioprina

  • emtricitabina

  • lamivudina

  • estavudina

  • zalcitabina

  • zidovudina

Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Visite a su médico o a su profesional de la salud para chequear su evolución periódicamente. Puede necesitar realizarse análisis durante la terapia para evaluar su evolución. Si los síntomas no mejoran o si empeoran, consulte con su médico o con su profesional de la salud.

Este medicamento puede causar graves defectos de nacimiento o la muerte del feto. Las mujeres tomando este medicamento deben evitar quedar embarazada mientras toman este medicamento y durante 6 meses después de dejar de tomar este medicamento. Los hombres que toman este medicamento deben evitar que su pareja quede embarazada mientras toman este medicamento y durante 6 meses después de dejar de tomar este medicamento. Use 2 formas de métodos anticonceptivos efectivos. Las mujeres que pueden tener niños deben tener un resultado negativo en la prueba de embarazo antes de comenzar el tratamiento. Luego debe realizarse pruebas de embarazo mensuales mientras toma este medicamento y durante 6 meses de terminar con este medicamento. Consulte a su médico si cree que usted o su pareja está embarazada o buscando quedar embarazada.

No consume alcohol, incluyendo cerveza, vino y licor. Estos pueden empeorar la enfermedad hepática.

Puede experimentar mareos o somnolencia. No conduzca ni utilice maquinaria ni haga nada que le exija permanecer en estado de alerta hasta que sepa cómo le afecta este medicamento. No se siente ni se ponga de pie con rapidez, especialmente si es un paciente de edad avanzada. Esto reduce el riesgo de mareos o desmayos.

Se le podrá secar la boca. Masticar chicle sin azúcar, chupar caramelos duros y tomar agua en abundancia le ayudará a mantener la boca húmeda. Si el problema no desaparece o es severo, consulte a su médico. Cepillarse los dientes bien dos veces al día y someterse a exámenes dentales periódicos. Además, si vómito, enjuague su boca.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua

  • dolor de espalda o estómago

  • diarrea de color negro o con sangre

  • problemas respiratorios

  • cambios en la visión

  • dolor en el pecho

  • orina oscura

  • humor deprimido, ideas de suicidio

  • mareos, aturdimiento

  • fiebre, escalofríos o dolor de garganta

  • sensación general de estar enfermo o síntomas gripales

  • heces claras

  • pérdida del apetito, náuseas

  • ausencia de ciclos menstruales

  • dolor en la región abdominal superior derecha

  • sangrado, magulladuras inusuales

  • cansancio o debilidad inusual

  • color amarillento de los ojos o la piel

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • tos

  • dificultad para oír o zumbido en los oídos

  • aumento de apetito o sed

  • aumento de descargas de orina

  • picazón de la piel

Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños.

Guárdela a una temperatura de entre 15 y 30 grados C (59 y 86 grados F). Deseche los medicamentos que no haya utilizado, después de la fecha de vencimiento.


Quick Find