AriaHealth.com

1-877-808-ARIA
< Go Back

Glosario - Seguridad y Prevención de Lesiones

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N
Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

A

[para volver al comienzo de la página]

alarmas de incendio - dispositivos operados a baterías o electricidad que pueden detectar el humo de un fuego dentro de la casa. Una alarma de incendio comenzará a sonar para alertar a las personas que se encuentren dentro de la casa de la presencia de humo.

ANSI - Instituto Norteamericano de Normas (American National Standards Institute): organización que evalúa y aprueba los cascos.

asfixia - un término médico para la sofocación, que provoca la falta de oxígeno en la sangre.

asiento de seguridad convertible - un asiento de seguridad para niños que puede funcionar al principio como asiento para bebés colocados mirando hacia atrás, y luego rotarse para transformarlo en un asiento de seguridad para niños pequeños, colocados mirando hacia adelante y erguidos.

asiento de seguridad para bebés - asientos de seguridad para niños más pequeños que se colocan mirando hacia atrás en el vehículo, especialmente diseñados para los bebés de hasta 1 año y 20 libras.

asiento de seguridad para niños - asientos especiales para los bebés y para los niños que empiezan a caminar, que están asegurados en un vehículo con cinturones de seguridad o anclajes especiales para aumentar la seguridad del niño en caso de choque.

asiento elevado - asiento que ayuda a elevar al niño en un vehículo de forma que el cinturón de seguridad del vehículo se ajuste correctamente.

ASTM - Sociedad Norteamericana de Exámenes y Materiales (American Society for Testing and Materials) organización que evalúa y aprueba los cascos.

B

[para volver al comienzo de la página]

bolsas de aire - dispositivos de seguridad instalados en la mayoría de los automóviles nuevos que se inflan para proteger al conductor y/o al pasajero en ciertas colisiones.

C

[para volver al comienzo de la página]

D

[para volver al comienzo de la página]

E

[para volver al comienzo de la página]

escaldadura - una quemadura cutánea que es consecuencia del contacto con un líquido, una comida u otro objeto caliente.

F

[para volver al comienzo de la página]

flotadores (personal flotation device, PFD) - cualquier tipo de artículo que mantenga a una persona flotando en el agua. Sólo deben utilizarse en los botes los PFD aprobados por el Servicio de Guardacostas de los Estados Unidos (US Coast Guard).

G

[para volver al comienzo de la página]

H

[para volver al comienzo de la página]

hipertermia - una temperatura corporal elevada que puede causar un accidente cerebrovascular.

I

[para volver al comienzo de la página]

J

[para volver al comienzo de la página]

K

[para volver al comienzo de la página]

L

[para volver al comienzo de la página]

laboratorios de seguros (underwriter's laboratories, UL) - la mayoría de los electrodomésticos están aprobados por los UL.

M

[para volver al comienzo de la página]

N

[para volver al comienzo de la página]

Ñ

[para volver al comienzo de la página]

O

[para volver al comienzo de la página]

P

[para volver al comienzo de la página]

Q

[para volver al comienzo de la página]

quemaduras eléctricas - quemaduras como consecuencia del contacto con la corriente eléctrica.

quemaduras por productos químicos - quemaduras como consecuencia de ácidos o alcaloides fuertes que entran en contacto con la piel y/o los ojos.

quemaduras por radiación - quemaduras resultantes de una exposición prolongada a los rayos ultravioleta del sol o a otros tipos de radiación como los rayos X.

quemaduras térmicas - quemaduras debidas a fuentes externas de calor que suben la temperatura de la piel y de los tejidos y provocan la muerte o carbonización de las células tisulares. Cuando la piel entra en contacto con metales calientes, líquidos hirvientes, vapor o fuego se pueden producir quemaduras térmicas.

R

[para volver al comienzo de la página]

radiación ultravioleta (UV) - rayos invisibles provenientes del sol. La radiación UV puede dañar la piel y producir melanoma y otros tipos de cáncer de piel.

resucitación cardiopulmanar (RCP) - el uso de las compresiones de la respiración y del pecho para ayudar a salvar la vida de una persona.

S

[para volver al comienzo de la página]

sistemas de anclaje - un nuevo sistema estandarizado de asientos de seguidad para niños que usa anclajes especiales en los asientos de los vehículos más nuevos, combinados con anclajes en el asiento de seguridad del niño, para ajustar el asiento de seguridad para el niño con firmeza.

T

[para volver al comienzo de la página]

traba de fijación - dispositivo especial utilizado cuando los cinturones del hombro y de la cintura del vehículo no se tensan automáticamente. Una traba de fijación ayuda a fijar el asiento del niño al vehículo de forma segura.

U

[para volver al comienzo de la página]

V

[para volver al comienzo de la página]

W

[para volver al comienzo de la página]

X

[para volver al comienzo de la página]

Y

[para volver al comienzo de la página]

Z

[para volver al comienzo de la página]

Quick Find