AriaHealth.com

1-877-808-ARIA

Ganciclovir, Tableta de implantación

¿Qué es este medicamento?

El GANCICLOVIR es un medicamento antiviral. Se utiliza para tratar infecciones provocadas por ciertos tipos de virus. El implante se utiliza para tratar las infecciones de los ojos por citomegalovirus (CMV). El implante sólo tratará el ojo en el cual haya sido colocado y no constituye una cura para la infección por CMV.

Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • problemas de sangrado

  • otras infecciones

  • conteos sanguíneos bajos, como baja cantidad de glóbulos blancos, glóbulos rojos y plaquetas

  • una reacción alérgica o inusual al ganciclovir, aciclovir, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Este medicamento se coloca mediante un procedimiento quirúrgico. Un cirujano con capacitación realiza este procedimiento en un hospital o en un entorno clínico.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Aunque este medicamento ha sido recetado a niños tan menores como de 9 años de edad para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.

Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.

ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

No se aplica en este caso.

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

No se esperan interacciones.

Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Visite a su médico o a su profesional de la salud para chequear su evolución periódicamente. Hable sobre nuevos síntomas con su médico. Debe realizarse chequeos de los ojos aproximadamente cada 4 a 6 semanas o cómo le haya indicado.

Después de que le hayan colocado el implante en el ojo, es posible que no vea tan bien como antes del procedimiento. Este efecto sólo debe ser un resultado temporal mientras se recupera de la cirugía de los ojos. Si su visión no mejora durante 2 a 4 semanas, informe a su médico.

Las mujeres deben informar a su médico si están buscando quedar embarazadas o si creen que están embarazadas. Existe la posibilidad de efectos secundarios graves a un bebé sin nacer. Para más información hable con su profesional de la salud o su farmacéutico.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua

  • sangrado de los ojos

  • formación de cataratas

  • desprendimiento de retina

  • dolor del ojos

  • cambios prolongados en la visión

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • hinchazón, dolor e inflamación del ojo

  • cambios temporarios de la vista

Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Este medicamento se administra en hospitales o clínicas y no necesitará guardarlo en su domicilio.


Ganciclovir, Gel oftálmico

¿Qué es este medicamento?

El GANCICLOVIR es un medicamento antiviral. Se utiliza para tratar la infección por herpes de los ojos.

Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • usa lentes de contacto

  • una reacción alérgica o inusual al ganciclovir, aciclovir, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Este medicamento es para utilizarse solamente en los ojos. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Lávese las manos antes y después de usarlo. Trate que la punta del gotero no toque nada, incluso el ojo o las yemas de los dedos. Incline la cabeza levemente hacia atrás y lleve el párpado inferior hacia abajo con su dedo índice para formar una bolsa. Aplique la cantidad de gotas recetada dentro de la bolsa. Cierre el ojo suavemente para que se esparzan las gotas. Se le puede nublar la vista por algunos minutos. Utilice sus dosis a intervalos regulares. No utilice sus medicamentos con una frecuencia mayor que la indicada. Complete todo el tratamiento con el medicamento recetado, aun si su problema ha mejorado.No omita ninguna dosis o suspenda el uso de su medicamento antes de lo indicado.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Aunque este medicamento ha sido recetado a niños tan menores como de 2 años de edad para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.

Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.

ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Si se olvida una dosis, aplíquela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, aplique sólo esa dosis. No use dosis adicionales o dobles.

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

No se esperan interacciones. No utilice otros productos para los ojos sin consultar a su médico o a su profesional de la salud.

Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Consulte a su médico o a su profesional de la salud si sus síntomas no mejoran en 2 o 3 días o si empeoran.

No use lentes de contacto mientras tiene señales o síntomas de una infección ocular. Pregunte a su médico o su profesional de la salud cuando puede volver a usar lentes de contacto.

Si nota señales de una reacción alérgica deje de usar este medicamento inmediatamente.

Para evitar la propagación de la infección, no comparta productos oculares, toallas de baño ni toallas de mano con ninguna otra persona.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • visión borrosa

  • irritación o picazón de los ojos

  • ardor, enrojecimiento o escozor de los ojos

Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños.

Guárdela a temperatura, entre 15 y 25 grados C (59 y 77 grados F). No la congele. Deseche todo el medicamento que no haya utilizado, después de la fecha de vencimiento.ATENCIÓN: Este folleto es un resumen. Puede ser que no cubra toda la posible información. Si usted tiene preguntas acerca de esta medicina, consulte con su médico, su farmacéutico o su profesional de la salud.


Ganciclovir, Cápsula oral

¿Qué es este medicamento?

El GANCICLOVIR es un medicamento antiviral. Se utiliza para tratar o prevenir infecciones provocadas por ciertos tipos de virus. Se utiliza comúnmente para tratar o prevenir las infecciones de los ojos o del cuerpo por el citomegalovirus (CMV).

Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • enfermedad renal

  • conteos sanguíneos bajos, como baja cantidad de glóbulos blancos, glóbulos rojos y plaquetas

  • una reacción alérgica o inusual al ganciclovir, aciclovir, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Tome este medicamento por vía oral con un vaso lleno de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Tómelo con alimentos. No abra ni triture las cápsulas. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor a la indicada. Complete todo el tratamiento con el medicamento como indicado aun si se siente mejor. No omita ninguna dosis o suspenda el uso de su medicamento antes de lo indicado.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.

Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.

ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

  • adriamicina

  • anfotericina B

  • ciertos medicamentos para la infección por VIH, tales como didanosina, zidovudina

  • dapsona

  • flucitosina

  • imipenem; cilastatina

  • pentamidina

  • probenecid

  • sulfametoxasol; trimetoprima

Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Visite a su médico o a su profesional de la salud para chequear su evolución periódicamente. Hable sobre nuevos síntomas con su médico. Necesitará hacerse análisis de sangre mientras esté tomando este medicamento. Si tiene una infección ocular por CMV, debe realizarse chequeos de los ojos aproximadamente cada 4 a 6 semanas.

Asegúrese de beber 6 a 8 vasos de agua o líquidos diariamente mientras esté tomando este medicamento para ayudar a prevenir los efectos secundarios.

Este medicamento puede provocar defectos de nacimiento a bebés sin nacer si lo toma durante un embarazo. Utilice anticonceptivos mientras está tomando este medicamento. Los hombres deben usar métodos anticonceptivos mecánicos durante la terapia y durante 90 días después de dejar de tomar este medicamento. Debe consultar a su médico inmediatamente si cree que usted está embarazada y está tomando este medicamento.

Puede experimentar mareos o somnolencia. No conduzca ni utilice maquinaria ni haga nada que le exija permanecer en estado de alerta hasta que sepa cómo le afecta este medicamento. No se siente ni se ponga de pie con rapidez, especialmente si es un paciente de edad avanzada. Esto reduce el riesgo de mareos o desmayos.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua

  • problemas respiratorios

  • cambios en la visión

  • mareos, aturdimiento

  • fiebre o escalofríos, dolor de garganta

  • llagas en la boca

  • dolor, hormigueo, entumecimiento de las manos o pies

  • dificultad para orinar o cambios en el volumen de orina

  • sangrado, magulladuras inusuales

  • cansancio o debilidad inusual

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • diarrea

  • pérdida del apetito

  • náuseas

  • dolor estomacal

Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños.

Guárdela a temperatura ambiente, entre 15 y 30 grados C (59 y 86 grados F). Deseche todo el medicamento que no haya utilizado, después de la fecha de vencimiento.


Ganciclovir Sódico, Solución para inyección

¿Qué es este medicamento?

El GANCICLOVIR es un medicamento antiviral. Se utiliza para tratar o prevenir infecciones provocadas por ciertos tipos de virus. Se utiliza comúnmente para tratar o prevenir las infecciones de los ojos o del cuerpo por el citomegalovirus (CMV).

Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • enfermedad renal

  • conteos sanguíneos bajos, como baja cantidad de glóbulos blancos, glóbulos rojos y plaquetas

  • una reacción alérgica o inusual al ganciclovir, aciclovir, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Este medicamento se administra mediante infusión por vía intravenosa. Lo administra un profesional de la salud en un hospital o en un entorno clínico.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.

Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.

ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Es importante no olvidar ninguna dosis. Informe a su médico o a su profesional de la salud si no puede asistir a una cita.

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

  • anfotericina B

  • dapsona

  • didanosina, ddI

  • flucitosina

  • imipenem; cilastatina

  • pentamidina

  • probenecid

  • algunos antibioticos administrados por inyección, tales como amicacina, vancomicina

  • algunos medicamentos para el cáncer, tales como cisplatino, doxorrubicina, vinblastina, vincristina

  • sulfametoxasol; trimetoprima

  • zidovudina

Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Visite a su médico o a su profesional de la salud para chequear su evolución periódicamente. Hable sobre nuevos síntomas con su médico. Necesitará hacerse análisis de sangre mientras reciba este medicamento. Si tiene una infección ocular por CMV, debe realizarse chequeos de los ojos aproximadamente cada 4 a 6 semanas.

Asegúrese de beber 6 a 8 vasos de agua o líquidos diariamente mientras reciba este medicamento para ayudar a prevenir los efectos secundarios.

Este medicamento puede provocar defectos de nacimiento a bebés sin nacer si lo toma durante un embarazo. Utilice anticonceptivos mientras está tomando este medicamento. Los hombres deben usar métodos anticonceptivos mecánicos durante la terapia y durante 90 días después de dejar de tomar este medicamento. Debe consultar a su médico inmediatamente si está embarazada y está tomando este medicamento.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua

  • problemas respiratorios

  • cambios en la visión

  • mareos, aturdimiento

  • fiebre o escalofríos, dolor de garganta

  • llagas en la boca

  • dolor en el lugar de la inyección

  • dolor, hormigueo, entumecimiento de las manos o pies

  • dificultad para orinar o cambios en el volumen de orina

  • sangrado, magulladuras inusuales

  • cansancio o debilidad inusual

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • diarrea

  • pérdida del apetito

  • náuseas

  • dolor estomacal

Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Este medicamento se administra en hospitales o clínicas y no necesitará guardarlo en su domicilio.


Quick Find